2010年的夏天,还记得和国关早大项目的一众小伙伴们一起乘坐飞机,从北京到达了东京。机场慌慌乱乱的,每个人都带了很多行李。对于我来说,这更是一次无比新奇却又内心不安的体验。毕竟这是第一次离开熟悉的语言环境和国家到一个异国他乡学习与居住。还记得乘坐地铁到了高田马场站,下车之后,早稻田的一个名叫“虹”的社团派了亲切的社团学生们来接站。跌跌撞撞中终于到了西早稻田留学生宿舍。在早稻田的第一晚就在认识新舍友的紧张中,回顾沿途景色的新鲜感中,对于接下来上课的惴惴不安却又满怀期待中度过了。
学习日语的时候,经常被问的一个问题是做一件事情的“契机”(きっかけ)是什么。几乎所有人都被问过学日语的契机是什么,选择某某个专业的“契机”是什么,甚至和朋友成为挚友的“契机”是什么。当时在早大留学的时候,从来没有想过这一段经验也会成为我事业甚至人生中最为重要的一个“契机”。毫不夸张的说,正是国关早大双学位项目培养了我对于学术研究,特别是日本和东亚研究的兴趣,奠定了我日后学习的方向。更为重要的是,这段经历塑造了我对于自己和世界的认知。正是这个项目促使我走上了日本研究的道路,这也变成了我的所爱和事业。
这段经验让我意识到语言学习的魅力。不同于之前作为初高中生学习的作为课业一部分的英语,日语是我成年之后第一次自主选择学习的语言。如果说在去日本之前在国关学习的日语是入门,那么在早大那一年的日语学习则是为我打开了一扇新世界的大门。还记得第一次在早大上日语课的时候,在一个全日语的环境中,自己感觉多么不安。可是这种新的环境也提供了挑战和成长的机遇。从最初的迷迷糊糊到后来的轻车熟路,一门新的语言就慢慢的在心里扎下了根。随着语言的熟练,世界也扩大了起来。自己也从最初的买菜购物的简单日语, 逐渐可以看日本小说与文献,可以与更多的人在更多的情景之中运用这个语言。这一段经历不仅给了我学习新语言的信心,也展示给我语言学习的重要性。语言不仅仅是一种沟通手段,更是了解不同文化和思考方式的重要一环。
国关早大双学位更是培养了我对于日本和东亚研究的兴趣,同时让我理解中日学者在研究方法和研究角度上的相同与不同。在参加这个项目中,我们不仅集中和系统地选修了国关日本研究老师的相关课程,也在早大的一年里更加深刻的了解到了在日本做日本研究的范式与角度。从梁云祥老师的中日外交史到早大樱井洋老师的日本社会史 (两位老师都已经荣休了,再次感叹时间的飞快),这是我第一次如此全面的对一个国家,对中日关系,对东北亚区域,有了广泛的了解和探求。这段经历让我受益匪浅的更是学会了看待和研究一个问题的多种角度和认识到了不同地方学者研究角度的变化。在我现在的研究中,仍然很深刻的感受到这段经历对我的塑造作用。是它让我意识到了不同国家和区域对于同一事件的不同解读,也让我能够更有效的进行独立分析和思考。
现在回想起来,这个双学位项目更是潜移默化中塑造了自己对于本身和世界的认知。在参加这个项目的三年里,我结识了一群优秀又可爱的伙伴们,在日本的那一年里,是这份友谊让在异国他乡的我感到温暖。我们一同用脚去丈量这新的土地,用欢声笑语来度过期末赶死线的时光,用厨房的炊烟和香气来抚慰思乡的胃。这份友谊对于二十岁出头的自己来说是无比的珍贵。在自己逐渐步入中年的现在,也更加意识到这份友谊的难得和可贵。三人行必有我师。我也在这些伙伴身上学到了更多,不光是学术上的成长,更是人格上的豁达。对于早大的记忆中,她们永远是最为重要的一页。
同时,这段在外独立求学和生活的经历也让自己飞快的养成了更为独立的人格。在日本的那一年,小到柴米油盐大到独自旅行,每一天的经历都是新鲜的,也是丰富的。在处理生活的琐事中也学会了一种全新的生活方式。高田马场热热闹闹的街道里面经常藏着鲜为人知的小食堂,弯腰的老爷爷老奶奶仍然兢兢业业的经营着每天的午餐。没有谷歌地图的岁月里拿着一本广岛地图步行全城。在早稻田食堂里每天掌勺晚餐拉面。这些点点滴滴仍然让我记忆犹新,也给了我莫大的勇气。这个项目带给自己的温馨与独特的回忆仍然在心中占有特殊的一席之地。
不知不觉中,现在已经距离自己结束双学位项目十余载了。可是每次被问到研究日本和东亚的“契机”的时候,第一个想到的就是这个项目,随之而来的是满满的新鲜的好像刚刚发生在昨天的回忆。谢谢学院给我这个机会来回忆在这个双学位项目,也衷心祝愿国关越来越出色,有更美好的明天。

说明:在自己尚未拥有智能手机的时代,没有留下许多当时的照片。这个是后来重访早大的时候拍的。拍了一张大隈重信雕像的照片也算是纪念在早稻田的日日夜夜。这一片区域和当时经常上课的11号馆很近,所以印象最深。
补记:
感谢院领导给我这个机会来庆祝国关30周年。我是2008年入学,刚好赶上北京奥运会结束的时候,在学院四年的学习中,不仅学习了许多和国际关系相关的理论以及历史,更重要的是学会了一种批判性的阅读和写作的思维。得益于老师们的思维深度和广度,自己也在学习中对于各种学科的界限有所触及和思考。得益于国关兼容并包的环境,自己有机会广泛的阅读和思考。最后也是最重要的,国关的老师们和领导们营造了一个友好的氛围,大家作为学友可以相互切磋。这些都是我在学院四年中感慨颇深的地方。也感谢可以借此机会祝国关三十年生日快乐越办越好!
作者简介:
董钰婷,国际关系学院2008级本科生,在学期间参加北大—早大双学位项目,现在为芝加哥大学历史系助理教授。主要研究方向为日本研究,东亚研究,科技史,帝国史和环境史。个人著作infrastructure of empire将在2027年在Johns Hopkins University Press出版。
